2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
and so, as though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
False |
0.912 |
0.928 |
2.89 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
True |
0.895 |
0.931 |
3.705 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
and so, as though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
False |
0.882 |
0.928 |
7.085 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
True |
0.856 |
0.938 |
9.099 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead |
True |
0.827 |
0.944 |
6.507 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead |
True |
0.822 |
0.932 |
2.136 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
and so, as though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
False |
0.819 |
0.532 |
2.272 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead |
True |
0.798 |
0.841 |
1.043 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
and so, as though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
False |
0.795 |
0.808 |
1.043 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
True |
0.791 |
0.663 |
2.62 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead, that you would be reconciled unto him |
True |
0.767 |
0.795 |
1.591 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
though god did beseech you by us, we pray you in christs stead |
True |
0.74 |
0.757 |
1.655 |