| Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
and said, father i have sinned before thee in thy sight |
True |
0.728 |
0.64 |
0.476 |
| Luke 15.21 (Tyndale) - 1 |
luke 15.21: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight, and am not worthy to come under thy roof |
False |
0.726 |
0.746 |
2.264 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight, and am not worthy to come under thy roof |
False |
0.704 |
0.857 |
2.735 |
| Luke 15.21 (ODRV) - 1 |
luke 15.21: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight, and am not worthy to come under thy roof |
False |
0.702 |
0.765 |
1.158 |
| Luke 15.18 (Tyndale) - 1 |
luke 15.18: father i have synned agaynst heven and before the |
and said, father i have sinned before thee in thy sight |
True |
0.7 |
0.508 |
0.496 |
| Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight |
True |
0.687 |
0.749 |
0.561 |
| Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
and said, father i have sinned before thee in thy sight |
True |
0.686 |
0.801 |
0.548 |
| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight, and am not worthy to come under thy roof |
False |
0.668 |
0.727 |
1.05 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight |
True |
0.666 |
0.84 |
4.732 |
| Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight |
True |
0.636 |
0.779 |
3.255 |
| Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
and said, father i have sinned before thee in thy sight |
True |
0.612 |
0.738 |
3.027 |
