Isaiah 55.8 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 55.8: nor your ways my ways, saith the lord. |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.765 |
0.553 |
0.0 |
Isaiah 55.8 (AKJV) |
isaiah 55.8: for my thoughts are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, saith the lord. |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.733 |
0.64 |
0.0 |
Isaiah 55.8 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 55.8: for my thoughts are not your thoughts: |
the lords waies are not as your waies, nor his thoughts as yours, for his thoughts are above your thoughts, |
False |
0.732 |
0.314 |
0.458 |
Ezekiel 18.25 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.25: the way of the lord is not equall. |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.727 |
0.269 |
0.0 |
Isaiah 55.8 (AKJV) |
isaiah 55.8: for my thoughts are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, saith the lord. |
the lords waies are not as your waies, nor his thoughts as yours, for his thoughts are above your thoughts, |
False |
0.722 |
0.468 |
0.393 |
Isaiah 55.8 (Geneva) |
isaiah 55.8: for my thoughtes are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, sayth the lord. |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.716 |
0.718 |
0.0 |
Isaiah 55.8 (Geneva) |
isaiah 55.8: for my thoughtes are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, sayth the lord. |
the lords waies are not as your waies, nor his thoughts as yours, for his thoughts are above your thoughts, |
False |
0.703 |
0.485 |
0.276 |
Ezekiel 18.29 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.29: and the children of israel say: the way of the lord is not right. are not my ways right, o house of israel, and are not rather your ways perverse? |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.698 |
0.398 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (Geneva) |
ezekiel 18.29: yet saith ye house of israel, the way of the lord is not equall. o house of israel, are not my wayes equall? or are not your wayes vnequall? |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.688 |
0.779 |
0.0 |
Ezekiel 18.25 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.25: and you have said: the way of the lord is not right. hear ye, therefore, o house of israel: is it my way that is not right, and are not rather your ways perverse? |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.684 |
0.244 |
0.0 |
Ezekiel 18.29 (AKJV) |
ezekiel 18.29: yet saith the house of israel; the way of the lord is not equall. o house of israel, are not my wayes equall? are not your wayes vnequall? |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.68 |
0.816 |
0.0 |
Ezekiel 18.25 (Geneva) |
ezekiel 18.25: yet ye say, the way of the lord is not equall: heare now, o house of israel. is not my way equall? or are not your wayes vnequall? |
the lords waies are not as your waies |
True |
0.677 |
0.539 |
0.0 |
Isaiah 55.9 (Geneva) |
isaiah 55.9: for as ye heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughtes aboue your thoughts. |
his thoughts are above your thoughts, |
True |
0.645 |
0.731 |
0.26 |
Isaiah 55.9 (AKJV) |
isaiah 55.9: for as the heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your wayes, and my thoughts then your thouhts. |
his thoughts are above your thoughts, |
True |
0.643 |
0.424 |
0.28 |
Isaiah 55.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.9: for as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts. |
his thoughts are above your thoughts, |
True |
0.637 |
0.702 |
0.392 |