Matthew 18.34 (Geneva) |
matthew 18.34: so his lord was wroth, and deliuered him to the tormentours, till he should pay all that was due to him. |
whereupon it is said, when his lord heard thereof, he was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
False |
0.796 |
0.956 |
4.885 |
Matthew 18.34 (AKJV) |
matthew 18.34: and his lord was wroth, and deliuered him to the tormentors, till hee should pay all that was due vnto him. |
whereupon it is said, when his lord heard thereof, he was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
False |
0.788 |
0.953 |
6.721 |
Matthew 18.34 (Wycliffe) |
matthew 18.34: and his lord was wroth, and took hym to turmentouris, til he paiede al the dette. |
whereupon it is said, when his lord heard thereof, he was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
False |
0.731 |
0.357 |
1.483 |
Matthew 18.34 (AKJV) |
matthew 18.34: and his lord was wroth, and deliuered him to the tormentors, till hee should pay all that was due vnto him. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.726 |
0.944 |
5.065 |
Matthew 18.34 (Geneva) |
matthew 18.34: so his lord was wroth, and deliuered him to the tormentours, till he should pay all that was due to him. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.721 |
0.945 |
2.814 |
Matthew 18.33 (ODRV) |
matthew 18.33: and his lord being angrie deliuered him to the tormenters, vntil he repayed al the debt. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.71 |
0.86 |
0.0 |
Matthew 18.34 (Tyndale) |
matthew 18.34: and his lorde was wrooth and delyuered him to the iaylers tyll he should paye all that was due to him. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.709 |
0.829 |
0.0 |
Matthew 18.34 (Tyndale) |
matthew 18.34: and his lorde was wrooth and delyuered him to the iaylers tyll he should paye all that was due to him. |
whereupon it is said, when his lord heard thereof, he was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
False |
0.695 |
0.445 |
0.0 |
Matthew 18.33 (ODRV) |
matthew 18.33: and his lord being angrie deliuered him to the tormenters, vntil he repayed al the debt. |
whereupon it is said, when his lord heard thereof, he was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
False |
0.693 |
0.717 |
0.561 |
Matthew 18.34 (Vulgate) |
matthew 18.34: et iratus dominus ejus tradidit eum tortoribus, quoadusque redderet universum debitum. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.673 |
0.466 |
0.0 |
Matthew 18.30 (Tyndale) |
matthew 18.30: and he wolde not but went and cast him into preson tyll he shulde paye the det. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.646 |
0.403 |
0.0 |
2 Samuel 13.21 (Geneva) |
2 samuel 13.21: but when king dauid heard all these things, he was very wroth. |
his lord heard thereof, he was wroth |
True |
0.635 |
0.434 |
2.27 |
Matthew 18.30 (AKJV) |
matthew 18.30: and he would not: but went and cast him into prison, till hee should pay the debt. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.616 |
0.657 |
2.701 |
2 Samuel 13.21 (AKJV) |
2 samuel 13.21: but when king dauid heard of all these things, he was very wroth. |
his lord heard thereof, he was wroth |
True |
0.613 |
0.422 |
2.27 |
Matthew 18.30 (Geneva) |
matthew 18.30: yet he would not, but went and cast him into prison, till he should pay the dette. |
delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him |
True |
0.61 |
0.611 |
2.814 |