Luke 17.4 (AKJV) |
luke 17.4: and if hee trespasse against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgiue him. |
and seven times in a day turn again unto thee, saying, i repent: thou shalt forgive him |
False |
0.777 |
0.96 |
7.073 |
Luke 17.4 (Geneva) |
luke 17.4: and though he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, it repenteth mee, thou shalt forgiue him. |
and seven times in a day turn again unto thee, saying, i repent: thou shalt forgive him |
False |
0.747 |
0.929 |
5.392 |
Luke 17.4 (ODRV) |
luke 17.4: and if he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. |
and seven times in a day turn again unto thee, saying, i repent: thou shalt forgive him |
False |
0.738 |
0.866 |
3.667 |
Luke 17.4 (Tyndale) |
luke 17.4: and though he sinne agest the .vii. tymes in a daye and seve tymes in a daye tourne agayne to the sayinge: it repenteth me forgeve him |
and seven times in a day turn again unto thee, saying, i repent: thou shalt forgive him |
False |
0.695 |
0.643 |
0.0 |