Job 7.21 (AKJV) - 1 |
job 7.21: for now shall i sleepe in the dust, and thou shalt seeke me in the morning, but i shall not be. |
now i shall sleep in the dust, and thou shalt seek me in the morning, and i shall not be |
False |
0.884 |
0.973 |
2.582 |
Job 7.21 (Geneva) - 2 |
job 7.21: for nowe shall i sleepe in the dust, and if thou seekest me in the morning, i shall not be found. |
now i shall sleep in the dust, and thou shalt seek me in the morning, and i shall not be |
False |
0.871 |
0.948 |
1.086 |
Job 7.21 (Douay-Rheims) - 2 |
job 7.21: and if thou seek me in the morning, i shall not be. |
now i shall sleep in the dust, and thou shalt seek me in the morning, and i shall not be |
False |
0.828 |
0.815 |
2.779 |
Psalms 4.9 (ODRV) |
psalms 4.9: in peace in the selfe same i wil sleepe, and rest: |
now i shall sleep in the dust |
True |
0.745 |
0.605 |
0.0 |
Job 3.13 (Douay-Rheims) |
job 3.13: for now i should have been asleep and still, and should have rest in my sleep. |
now i shall sleep in the dust |
True |
0.744 |
0.718 |
1.56 |
Job 3.13 (AKJV) - 0 |
job 3.13: for now should i haue lien still and beene quiet, i should haue slept; |
now i shall sleep in the dust |
True |
0.724 |
0.272 |
0.0 |
Job 3.13 (Geneva) |
job 3.13: for so shoulde i now haue lyen and bene quiet, i should haue slept then, and bene at rest, |
now i shall sleep in the dust |
True |
0.702 |
0.304 |
0.0 |
Job 21.26 (Douay-Rheims) |
job 21.26: and yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them. |
now i shall sleep in the dust |
True |
0.661 |
0.839 |
4.559 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
now i shall sleep in the dust |
True |
0.655 |
0.893 |
3.225 |