John 7.34 (ODRV) - 1 |
john 7.34: and where i am, you can not come. |
where i am you cannot come |
True |
0.883 |
0.914 |
0.28 |
John 7.34 (AKJV) - 1 |
john 7.34: and where i am, thither yee cannot come. |
where i am you cannot come |
True |
0.866 |
0.882 |
0.245 |
John 7.34 (Wycliffe) - 1 |
john 7.34: and where y am, ye may not come. |
where i am you cannot come |
True |
0.864 |
0.88 |
0.245 |
John 7.34 (Tyndale) - 1 |
john 7.34: and where i am thyther can ye not come. |
where i am you cannot come |
True |
0.83 |
0.864 |
0.245 |
John 7.34 (Vulgate) - 1 |
john 7.34: et ubi ego sum, vos non potestis venire. |
where i am you cannot come |
True |
0.827 |
0.872 |
0.0 |
John 7.34 (ODRV) |
john 7.34: you seeke me, and shal not find: and where i am, you can not come. |
the time is coming when you shall seek me, and shall not find me, and where i am you cannot come |
False |
0.812 |
0.94 |
0.245 |
John 7.34 (AKJV) |
john 7.34: ye shall seeke me, and shall not find me: and where i am, thither yee cannot come. |
the time is coming when you shall seek me, and shall not find me, and where i am you cannot come |
False |
0.808 |
0.915 |
1.734 |
John 7.34 (Geneva) |
john 7.34: ye shall seeke me, and shall not finde me, and where i am, can ye not come. |
the time is coming when you shall seek me, and shall not find me, and where i am you cannot come |
False |
0.805 |
0.924 |
1.734 |
John 7.34 (Vulgate) |
john 7.34: quaeretis me, et non invenietis: et ubi ego sum, vos non potestis venire. |
the time is coming when you shall seek me, and shall not find me, and where i am you cannot come |
False |
0.794 |
0.579 |
0.0 |
John 7.34 (Wycliffe) |
john 7.34: ye schulen seke me, and ye schulen not fynde; and where y am, ye may not come. |
the time is coming when you shall seek me, and shall not find me, and where i am you cannot come |
False |
0.783 |
0.58 |
0.179 |
John 7.34 (Tyndale) |
john 7.34: ye shall seke me and shall not fynde me: and where i am thyther can ye not come. |
the time is coming when you shall seek me, and shall not find me, and where i am you cannot come |
False |
0.778 |
0.844 |
1.671 |
John 7.34 (Geneva) |
john 7.34: ye shall seeke me, and shall not finde me, and where i am, can ye not come. |
where i am you cannot come |
True |
0.717 |
0.884 |
0.197 |
Jeremiah 29.13 (Douay-Rheims) |
jeremiah 29.13: you shall seek me, and shall and me: when you shall seek me with all your heart. |
the time is coming when you shall seek me |
True |
0.603 |
0.661 |
0.115 |