Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
True |
0.75 |
0.815 |
0.0 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
True |
0.737 |
0.923 |
2.142 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
True |
0.731 |
0.902 |
0.0 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
True |
0.718 |
0.712 |
0.0 |
Matthew 12.19 (Wycliffe) |
matthew 12.19: he shal not stryue, ne crye, nethir ony man shal here his voice in stretis. |
break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
True |
0.712 |
0.519 |
0.226 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
True |
0.698 |
0.523 |
1.298 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
and the smoaking flax he did not quench, nor break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
False |
0.692 |
0.447 |
0.0 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
True |
0.687 |
0.408 |
0.977 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
and the smoaking flax he did not quench, nor break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
False |
0.672 |
0.842 |
1.85 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
and the smoaking flax he did not quench, nor break the bruised reed, he did not strive, he did not cry, his voice was not heard in the streets |
False |
0.667 |
0.735 |
0.0 |