1 Corinthians 15.51 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.51: we shall not all slepe: |
why then doth the apostle say, we shall not all die, we shall not all sleep |
True |
0.845 |
0.8 |
0.489 |
Hebrews 9.27 (AKJV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men once to die, but after this the iudgement: |
is it not said, that it is appointed for all men once to die |
True |
0.774 |
0.837 |
0.141 |
Hebrews 9.27 (ODRV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed to men to die once, and after this, the iudgement: |
is it not said, that it is appointed for all men once to die |
True |
0.766 |
0.828 |
0.148 |
Hebrews 9.27 (Geneva) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men that they shall once die, and after that commeth the iudgement: |
is it not said, that it is appointed for all men once to die |
True |
0.762 |
0.764 |
0.128 |
Hebrews 9.27 (Tyndale) |
hebrews 9.27: and as it is apoynted vnto men that they shall once dye and then commeth the iudgement |
is it not said, that it is appointed for all men once to die |
True |
0.758 |
0.691 |
0.043 |
Hebrews 9.27 (Vulgate) |
hebrews 9.27: et quemadmodum statutum est hominibus semel mori, post hoc autem judicium: |
is it not said, that it is appointed for all men once to die |
True |
0.753 |
0.25 |
0.0 |
1 Corinthians 15.51 (Geneva) |
1 corinthians 15.51: behold, i shewe you a secret thing, we shall not all sleepe, but we shall all be changed, |
why then doth the apostle say, we shall not all die, we shall not all sleep |
True |
0.65 |
0.774 |
0.539 |
1 Corinthians 15.51 (ODRV) |
1 corinthians 15.51: behold i tel you a mysterie. we shal al indeed rise againe: but we shal not al be changed. |
why then doth the apostle say, we shall not all die, we shall not all sleep |
True |
0.629 |
0.317 |
0.0 |
Hebrews 9.27 (AKJV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men once to die, but after this the iudgement: |
but you will say, doth not this cross other scriptures? is it not said, that it is appointed for all men once to die? why then doth the apostle say, we shall not all die, we shall not all sleep |
False |
0.606 |
0.626 |
0.281 |
1 Corinthians 15.51 (AKJV) |
1 corinthians 15.51: behold, i shew you a mysterie: we shall not all sleepe, but wee shall all be changed, |
why then doth the apostle say, we shall not all die, we shall not all sleep |
True |
0.604 |
0.786 |
0.539 |