Philippians 1.12 (AKJV) |
philippians 1.12: but i would yee should vnderstand brethren, that the things which happened vnto mee, haue fallen out rather vnto the furtherance of the gospel. |
he tells them that whatsoever befell him it was for the furtherance of the gospel, i would have you understand, saies he, the things which happened unto me, have fallen out rather to the furtherance of the gospel |
True |
0.878 |
0.852 |
3.176 |
Philippians 1.12 (Geneva) |
philippians 1.12: i would ye vnderstood, brethren, that the things which haue come vnto me, are turned rather to the furthering of the gospell, |
he tells them that whatsoever befell him it was for the furtherance of the gospel, i would have you understand, saies he, the things which happened unto me, have fallen out rather to the furtherance of the gospel |
True |
0.851 |
0.523 |
0.179 |
Philippians 1.12 (AKJV) |
philippians 1.12: but i would yee should vnderstand brethren, that the things which happened vnto mee, haue fallen out rather vnto the furtherance of the gospel. |
he takes care that the philippians might not be offended at it, that his sufferings might not be any stumbling-block to them, in verse 12. he tells them that whatsoever befell him it was for the furtherance of the gospel, i would have you understand, saies he, the things which happened unto me, have fallen out rather to the furtherance of the gospel |
False |
0.808 |
0.88 |
3.512 |
Philippians 1.12 (Geneva) |
philippians 1.12: i would ye vnderstood, brethren, that the things which haue come vnto me, are turned rather to the furthering of the gospell, |
he takes care that the philippians might not be offended at it, that his sufferings might not be any stumbling-block to them, in verse 12. he tells them that whatsoever befell him it was for the furtherance of the gospel, i would have you understand, saies he, the things which happened unto me, have fallen out rather to the furtherance of the gospel |
False |
0.776 |
0.566 |
0.538 |