Revelation 3.17 (AKJV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
True |
0.815 |
0.955 |
1.058 |
Revelation 3.17 (ODRV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art a miser, and miserable, and poore, and blind, and naked. |
knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
True |
0.812 |
0.952 |
2.843 |
Revelation 3.17 (Tyndale) |
revelation 3.17: because thou sayst thou arte riche and incresyd with goodes and haste nede of nothynge and knowest not howe thou arte wretched and miserable poore blinde and nakyd. |
thou conceitest thou art rich, and stand'st in need of nothing, and knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
False |
0.804 |
0.69 |
1.293 |
Revelation 3.17 (Vulgate) - 2 |
revelation 3.17: et nescis quia tu es miser, et miserabilis, et pauper, et caecus, et nudus. |
knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
True |
0.766 |
0.832 |
0.0 |
Revelation 3.17 (AKJV) |
revelation 3.17: because thou sayest, i am rich, and increased with goods, and haue need of nothing: and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
thou conceitest thou art rich, and stand'st in need of nothing, and knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
False |
0.76 |
0.926 |
3.308 |
Revelation 3.17 (Geneva) |
revelation 3.17: for thou saiest, i am rich and increased with goods, and haue neede of nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
thou conceitest thou art rich, and stand'st in need of nothing, and knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
False |
0.755 |
0.921 |
1.975 |
Revelation 3.17 (ODRV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art a miser, and miserable, and poore, and blind, and naked. |
thou conceitest thou art rich, and stand'st in need of nothing, and knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
False |
0.755 |
0.917 |
3.49 |
Revelation 3.17 (Tyndale) |
revelation 3.17: because thou sayst thou arte riche and incresyd with goodes and haste nede of nothynge and knowest not howe thou arte wretched and miserable poore blinde and nakyd. |
knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
True |
0.684 |
0.899 |
0.671 |
Revelation 3.17 (Geneva) |
revelation 3.17: for thou saiest, i am rich and increased with goods, and haue neede of nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
knowest not that thou art poor, miserable, blind and naked |
True |
0.659 |
0.946 |
0.927 |