Romans 13.12 (AKJV) - 0 |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.861 |
0.811 |
3.673 |
Romans 13.12 (ODRV) - 0 |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.834 |
0.904 |
3.84 |
Romans 13.11 (AKJV) - 0 |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.764 |
0.804 |
6.351 |
Romans 13.11 (ODRV) - 0 |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.751 |
0.285 |
0.0 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.722 |
0.843 |
3.234 |
Romans 13.11 (Geneva) - 0 |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.716 |
0.682 |
1.611 |
Romans 13.11 (Tyndale) |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.68 |
0.405 |
1.466 |
Romans 13.12 (Tyndale) |
romans 13.12: the nyght is passed and the daye is come nye. let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
it is high time we should awake, the apostle saies, the night is past, the day is at hand, |
False |
0.676 |
0.439 |
0.0 |