John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world, therefore see that eternal life is the gift of god |
False |
0.747 |
0.498 |
0.726 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world, therefore see that eternal life is the gift of god |
False |
0.74 |
0.394 |
0.814 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world, therefore see that eternal life is the gift of god |
False |
0.736 |
0.516 |
0.726 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.732 |
0.869 |
1.937 |
John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
christ gave his flesh to be life unto the world, therefore see that eternal life is the gift of god |
False |
0.702 |
0.195 |
0.188 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.673 |
0.515 |
0.98 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.652 |
0.759 |
0.96 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.652 |
0.694 |
1.075 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.648 |
0.479 |
0.817 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.647 |
0.745 |
0.96 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.643 |
0.472 |
0.891 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.641 |
0.346 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.638 |
0.727 |
1.327 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.628 |
0.723 |
1.291 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.624 |
0.376 |
0.0 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
christ gave his flesh to be life unto the world |
True |
0.623 |
0.433 |
0.0 |