Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.793 |
0.826 |
0.0 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.79 |
0.911 |
0.0 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.783 |
0.895 |
0.0 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.771 |
0.855 |
0.0 |
Romans 7.20 (ODRV) - 0 |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.771 |
0.238 |
0.0 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.766 |
0.88 |
0.0 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.758 |
0.874 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.756 |
0.304 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.749 |
0.464 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.749 |
0.313 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.748 |
0.508 |
0.0 |
Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.747 |
0.301 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.742 |
0.425 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.742 |
0.241 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.741 |
0.273 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.734 |
0.431 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.729 |
0.409 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
now, if i do that i would not, it is no more i that do it, |
False |
0.729 |
0.323 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.719 |
0.267 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
i do that i would not, it is no more i that do it, |
True |
0.708 |
0.336 |
0.0 |