Matthew 27.50 (Tyndale) |
matthew 27.50: iesus cryed agayne with a lowde voyce and yelded vp the goost. |
how willingly did christ send forth his spirit? it's said, he cryed with a loud voice, |
False |
0.713 |
0.231 |
0.365 |
Matthew 27.50 (Geneva) |
matthew 27.50: then iesus cryed againe with a loude voyce, and yeelded vp the ghost. |
how willingly did christ send forth his spirit? it's said, he cryed with a loud voice, |
False |
0.693 |
0.673 |
0.365 |
Mark 15.37 (Tyndale) |
mark 15.37: but iesus cryed with aloude voyce and gave vp the gooste. |
how willingly did christ send forth his spirit? it's said, he cryed with a loud voice, |
False |
0.693 |
0.541 |
0.381 |
Matthew 27.50 (ODRV) |
matthew 27.50: and iesvs againe crying with a mighty voice, yealded vp the ghost. |
how willingly did christ send forth his spirit? it's said, he cryed with a loud voice, |
False |
0.68 |
0.47 |
0.639 |
Mark 15.37 (AKJV) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voice, and gaue vp the ghost. |
how willingly did christ send forth his spirit? it's said, he cryed with a loud voice, |
False |
0.669 |
0.698 |
1.048 |
Mark 15.37 (Geneva) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voyce, and gaue vp the ghost. |
how willingly did christ send forth his spirit? it's said, he cryed with a loud voice, |
False |
0.667 |
0.711 |
0.381 |
Matthew 27.50 (AKJV) |
matthew 27.50: iesus, when hee had cried againe with a loud voice, yeelded vp the ghost. |
how willingly did christ send forth his spirit? it's said, he cryed with a loud voice, |
False |
0.645 |
0.703 |
2.915 |