Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
True |
0.741 |
0.851 |
0.464 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
True |
0.735 |
0.852 |
0.464 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
True |
0.727 |
0.818 |
1.418 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
i am perswaded, saies the apostle, that neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
False |
0.713 |
0.769 |
0.524 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
i am perswaded, saies the apostle, that neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
False |
0.712 |
0.641 |
1.33 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
i am perswaded, saies the apostle, that neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
False |
0.71 |
0.768 |
0.524 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
True |
0.709 |
0.862 |
0.464 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
i am perswaded, saies the apostle, that neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
False |
0.685 |
0.776 |
0.524 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
True |
0.622 |
0.542 |
0.0 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
i am perswaded, saies the apostle, that neither life nor death, can be able to separate from the love of god in christ |
False |
0.608 |
0.334 |
0.0 |
2 Timothy 1.12 (AKJV) |
2 timothy 1.12: for the which cause i also suffer these things; neuerthelesse, i am not ashamed: for i know whom i haue beleeued, and i am perswaded that he is able to keepe that which i haue committed vnto him against that day. |
i am perswaded, saies the apostle |
True |
0.607 |
0.461 |
0.871 |
2 Timothy 1.12 (Geneva) |
2 timothy 1.12: for the which cause i also suffer these things, but i am not ashamed: for i knowe whom i haue beleeued, and i am persuaded that he is able to keepe that which i haue committed to him against that day. |
i am perswaded, saies the apostle |
True |
0.601 |
0.472 |
0.0 |