John 6.50 (Vulgate) - 0 |
john 6.50: hic est panis de caelo descendens: |
he can send bread out of heaven |
True |
0.701 |
0.754 |
0.0 |
John 6.32 (Tyndale) - 3 |
john 6.32: but my father geveth you the true breed from heaven. |
he can send bread out of heaven |
True |
0.689 |
0.424 |
1.523 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
he can send bread out of heaven |
True |
0.646 |
0.306 |
0.0 |
John 6.31 (Tyndale) - 1 |
john 6.31: he gave them breed from heaven to eate. |
he can send bread out of heaven |
True |
0.634 |
0.495 |
1.59 |
John 6.32 (Vulgate) |
john 6.32: dixit ergo eis jesus: amen, amen dico vobis: non moyses dedit vobis panem de caelo, sed pater meus dat vobis panem de caelo verum. |
he can send bread out of heaven |
True |
0.615 |
0.335 |
0.0 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
he can send bread out of heaven |
True |
0.607 |
0.795 |
0.669 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
he can send bread out of heaven |
True |
0.606 |
0.753 |
0.747 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
he can send bread out of heaven |
True |
0.6 |
0.875 |
0.669 |