Acts 15.26 (Tyndale) |
acts 15.26: men that have ieoperded their lyves for the name of oure lorde iesus christ. |
the apostles rejoyced that they were counted worthy to suffer for the name of the lord christ |
False |
0.727 |
0.212 |
0.399 |
Acts 15.26 (AKJV) |
acts 15.26: men that haue hazarded their liues for the name of our lord iesus christ. |
the apostles rejoyced that they were counted worthy to suffer for the name of the lord christ |
False |
0.723 |
0.261 |
0.8 |
Acts 15.26 (ODRV) |
acts 15.26: men that haue giuen their liues for the name of our lord iesvs christ. |
the apostles rejoyced that they were counted worthy to suffer for the name of the lord christ |
False |
0.706 |
0.278 |
0.8 |
Acts 15.26 (Geneva) |
acts 15.26: men that haue giuen vp their liues for the name of our lord iesus christ. |
the apostles rejoyced that they were counted worthy to suffer for the name of the lord christ |
False |
0.688 |
0.269 |
0.768 |
2 Thessalonians 1.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.12: that the name of oure lorde iesus christ maye be gloryfied in you and ye in him thorowe the grace of oure god and of the lorde iesus christ. |
the name of the lord christ |
True |
0.657 |
0.797 |
0.547 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
the apostles rejoyced that they were counted worthy to suffer for the name of the lord christ |
False |
0.628 |
0.85 |
1.544 |
2 Thessalonians 1.12 (ODRV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesvs christ may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our god, and of our lord iesvs christ. |
the name of the lord christ |
True |
0.622 |
0.834 |
1.197 |
2 Thessalonians 1.12 (AKJV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may bee glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and the lord iesus christ. |
the name of the lord christ |
True |
0.618 |
0.86 |
1.144 |
1 Corinthians 5.4 (ODRV) |
1 corinthians 5.4: in the name of our lord iesvs christ, you being gathered together and my spirit, with the vertue of our lord iesvs; |
the name of the lord christ |
True |
0.61 |
0.716 |
1.075 |
2 Thessalonians 1.12 (Geneva) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and of the lord iesus christ. |
the name of the lord christ |
True |
0.607 |
0.85 |
1.17 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
the apostles rejoyced that they were counted worthy to suffer for the name of the lord christ |
False |
0.605 |
0.768 |
2.027 |
Acts 19.5 (ODRV) |
acts 19.5: hearing these things, they were baptized in the name of our lord iesvs. |
the name of the lord christ |
True |
0.605 |
0.755 |
0.519 |