Matthew 27.43 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.43: for he sayde i am the sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.74 |
0.557 |
0.53 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
yet without all doubt this was the son of god |
True |
0.713 |
0.222 |
0.393 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
yet without all doubt this was the son of god |
True |
0.698 |
0.339 |
0.429 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.692 |
0.243 |
0.477 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
yet without all doubt this was the son of god |
True |
0.687 |
0.424 |
0.449 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.682 |
0.288 |
0.477 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
yet without all doubt this was the son of god |
True |
0.68 |
0.42 |
0.449 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.674 |
0.229 |
0.477 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
yet without all doubt this was the son of god |
True |
0.672 |
0.344 |
0.449 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
yet without all doubt this was the son of god |
True |
0.663 |
0.51 |
0.449 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.656 |
0.305 |
0.477 |
Matthew 27.43 (AKJV) |
matthew 27.43: he trusted in god, let him deliuer him now if hee will haue him: for he said, i am the sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.649 |
0.638 |
0.583 |
Matthew 27.43 (Geneva) |
matthew 27.43: he trusted in god, let him deliuer him nowe, if he will haue him: for he saide, i am the sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.641 |
0.539 |
0.583 |
Matthew 27.43 (ODRV) |
matthew 27.43: he trusted in god; let him now deliuer him if he wil: for he said that i am the sonne of god. |
and so he calls him the son of god |
True |
0.635 |
0.541 |
0.601 |