Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.869 |
0.939 |
1.213 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.869 |
0.939 |
1.213 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.838 |
0.87 |
0.852 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
go not into the way of the gentiles, but go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.796 |
0.876 |
0.51 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
go not into the way of the gentiles, but go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.796 |
0.876 |
0.51 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
go not into the way of the gentiles, but go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.763 |
0.753 |
0.359 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.737 |
0.868 |
2.038 |
Matthew 10.6 (Vulgate) |
matthew 10.6: sed potius ite ad oves quae perierunt domus israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.736 |
0.315 |
0.336 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.702 |
0.858 |
2.546 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
go not into the way of the gentiles, but go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
False |
0.7 |
0.803 |
1.514 |
Matthew 10.5 (Tyndale) - 2 |
matthew 10.5: go not in to the wayes that leade to the gentyls and in to the cities of the samaritans enter ye not. |
go not into the way of the gentiles |
True |
0.685 |
0.85 |
0.0 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.667 |
0.894 |
1.052 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.667 |
0.894 |
1.052 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
go ye rather to the lost sheep of the house of israel |
True |
0.619 |
0.653 |
0.351 |
Matthew 10.5 (Geneva) |
matthew 10.5: these twelue did iesus send forth, and commanded them, saying, goe not into the way of of the gentiles, and into the cities of the samaritans enter yee not: |
go not into the way of the gentiles |
True |
0.615 |
0.922 |
0.0 |
Matthew 10.5 (AKJV) |
matthew 10.5: these twelue iesus sent foorth, and commanded them, saying, goe not into the way of the gentiles, and into any city of the samaritans enter ye not: |
go not into the way of the gentiles |
True |
0.602 |
0.926 |
0.0 |