John 8.25 (Tyndale) - 2 |
john 8.25: and i speake in the worlde those thinges which i have hearde of him. |
i spake to the world those things which i have heard of him, john 12 |
True |
0.908 |
0.915 |
0.606 |
John 8.26 (ODRV) - 2 |
john 8.26: and what i haue heard of him, these things i speake in the world. |
i spake to the world those things which i have heard of him, john 12 |
True |
0.861 |
0.717 |
2.886 |
John 8.26 (AKJV) |
john 8.26: i haue many things to say, and to iudge of you: but hee that sent mee is true, and i speake to the world, those things which i haue heard of him. |
i spake to the world those things which i have heard of him, john 12 |
True |
0.788 |
0.918 |
2.256 |
John 8.26 (Geneva) |
john 8.26: i haue many things to say, and to iudge of you: but he that sent me, is true, and the things that i haue heard of him, those speake i to the world. |
i spake to the world those things which i have heard of him, john 12 |
True |
0.785 |
0.775 |
2.41 |
John 12.49 (Tyndale) |
john 12.49: for i have not spoken of my selfe: but the father which sent me he gave me a commaundement what i shuld saye and what i shuld speake. |
i speak not of my self, but what i have heard of my father, john 8 |
True |
0.775 |
0.564 |
0.605 |
John 12.49 (AKJV) |
john 12.49: for i haue not spoken of my selfe; but the father which sent me, he gaue me a commaundement what i should say, and what i should speake. |
i speak not of my self, but what i have heard of my father, john 8 |
True |
0.773 |
0.463 |
0.628 |
John 12.49 (Geneva) |
john 12.49: for i haue not spoken of my selfe: but the father which sent me, hee gaue me a commandement what i should say, and what i should speake. |
i speak not of my self, but what i have heard of my father, john 8 |
True |
0.77 |
0.483 |
0.605 |
John 12.49 (ODRV) |
john 12.49: because of my self i haue not spoken, but the father that sent me, he gaue me commandement what i should say, and what i should speake. |
i speak not of my self, but what i have heard of my father, john 8 |
True |
0.766 |
0.298 |
2.127 |