Early English Printed Sermons

A tryall of faith, or, The woman of Canaan on Math. 15, 21, 22, 23, 24 : together with the souls sure anchor-hold, on Heb. 6, 19 : with the wisdome of timely remembring our creator, on Eccles. 12, 1 : in severall sermons / by Timothy Armitage.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and at last she found him whom her soul loveth.	and At last she found him whom her soul loves.	cc p-acp ord pns31 vvd pno31 r-crq po31 n1 vvz.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Canticles 3.1 (AKJV)	canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not.	at last she found him whom her soul loveth	True	0.666	0.762	0.0
Canticles 3.1 (Douay-Rheims)	canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not.	at last she found him whom her soul loveth	True	0.665	0.851	1.874
Canticles 3.1 (Douay-Rheims)	canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not.	and at last she found him whom her soul loveth	False	0.66	0.843	1.874
Canticles 3.1 (AKJV)	canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not.	and at last she found him whom her soul loveth	False	0.66	0.733	0.0
Canticles 3.1 (Geneva)	canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not.	at last she found him whom her soul loveth	True	0.648	0.375	0.0
Canticles 3.1 (Geneva)	canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not.	and at last she found him whom her soul loveth	False	0.644	0.321	0.0
Canticles 3.1 (Vulgate)	canticles 3.1: in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea: quaesivi illum, et non inveni.	at last she found him whom her soul loveth	True	0.603	0.302	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers