John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3 |
True |
0.97 |
0.962 |
0.721 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3 |
True |
0.97 |
0.961 |
0.687 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3 |
True |
0.944 |
0.92 |
0.721 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3 |
True |
0.933 |
0.821 |
0.474 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3 |
True |
0.927 |
0.773 |
0.344 |
John 6.37 (Geneva) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: |
all that the father giveth me, shall come to me |
True |
0.919 |
0.95 |
8.059 |
John 6.37 (ODRV) - 0 |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; |
all that the father giveth me, shall come to me |
True |
0.917 |
0.94 |
4.984 |
John 6.37 (AKJV) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; |
all that the father giveth me, shall come to me |
True |
0.913 |
0.94 |
7.732 |
John 6.37 (Tyndale) - 0 |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: |
all that the father giveth me, shall come to me |
True |
0.897 |
0.95 |
8.415 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3 |
True |
0.89 |
0.408 |
0.39 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.869 |
0.97 |
3.159 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.868 |
0.972 |
3.31 |
John 6.37 (ODRV) - 0 |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.851 |
0.878 |
2.918 |
John 6.37 (AKJV) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.849 |
0.896 |
4.186 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.841 |
0.917 |
3.31 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.836 |
0.559 |
1.668 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.824 |
0.353 |
1.218 |
John 6.37 (Geneva) |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, i cast not away. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.823 |
0.789 |
3.821 |
John 6.37 (Tyndale) |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: and him that cometh to me i cast not awaye. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, john 3. 16. and so in john 6. 37. all that the father giveth me, shall come to me |
False |
0.819 |
0.401 |
3.995 |
John 6.37 (Wycliffe) - 0 |
john 6.37: al thing, that the fadir yyueth to me, schal come to me; |
all that the father giveth me, shall come to me |
True |
0.818 |
0.434 |
2.685 |