Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
we are bound to do good to all the houshold of faith |
True |
0.77 |
0.835 |
0.185 |
Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
we are bound to do good to all the houshold of faith |
True |
0.744 |
0.521 |
0.0 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
we are bound to do good to all the houshold of faith |
True |
0.742 |
0.813 |
0.185 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
we are bound to do good to all the houshold of faith |
True |
0.741 |
0.747 |
0.093 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
we are bound to do good to all the houshold of faith |
True |
0.723 |
0.724 |
0.185 |
Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
we are bound to do good to all the houshold of faith, but especially in the same house |
False |
0.721 |
0.387 |
0.0 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
we are bound to do good to all the houshold of faith, but especially in the same house |
False |
0.705 |
0.822 |
0.555 |
Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
we are bound to do good to all the houshold of faith, but especially in the same house |
False |
0.696 |
0.808 |
0.555 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
we are bound to do good to all the houshold of faith, but especially in the same house |
False |
0.667 |
0.851 |
0.185 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
we are bound to do good to all the houshold of faith, but especially in the same house |
False |
0.658 |
0.783 |
0.093 |