Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
then came she and worshipped him, saying, lord help me |
True |
0.861 |
0.978 |
0.246 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
then came she and worshipped him, saying, lord help me |
True |
0.839 |
0.964 |
1.732 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
then came she and worshipped him, saying, lord help me |
True |
0.831 |
0.971 |
0.246 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
then came she and worshipped him, saying, lord help me |
True |
0.826 |
0.965 |
0.123 |
Matthew 15.25 (Wycliffe) |
matthew 15.25: and she cam, and worschipide hym, and seide, lord, helpe me. |
then came she and worshipped him, saying, lord help me |
True |
0.803 |
0.53 |
0.117 |
Matthew 15.25 (Vulgate) |
matthew 15.25: at illa venit, et adoravit eum, dicens: domine, adjuva me. |
then came she and worshipped him, saying, lord help me |
True |
0.797 |
0.232 |
0.0 |
Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
matth. 15. 25. then came she and worshipped him, saying, lord help me. sermon xvii. i come now in this 25the verse to consider the behaviour of this womans spirit under her temptations |
False |
0.663 |
0.982 |
0.921 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
matth. 15. 25. then came she and worshipped him, saying, lord help me. sermon xvii. i come now in this 25the verse to consider the behaviour of this womans spirit under her temptations |
False |
0.648 |
0.975 |
2.018 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
matth. 15. 25. then came she and worshipped him, saying, lord help me. sermon xvii. i come now in this 25the verse to consider the behaviour of this womans spirit under her temptations |
False |
0.64 |
0.978 |
0.921 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
matth. 15. 25. then came she and worshipped him, saying, lord help me. sermon xvii. i come now in this 25the verse to consider the behaviour of this womans spirit under her temptations |
False |
0.625 |
0.975 |
0.614 |