Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
True |
0.784 |
0.95 |
0.739 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
True |
0.772 |
0.954 |
0.739 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
True |
0.756 |
0.952 |
1.811 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
True |
0.737 |
0.932 |
0.443 |
Matthew 15.25 (Wycliffe) |
matthew 15.25: and she cam, and worschipide hym, and seide, lord, helpe me. |
she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
True |
0.717 |
0.299 |
0.14 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
and though she was under affliction, and this affliction accompanied with temptation, yet she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
False |
0.684 |
0.932 |
0.768 |
Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
and though she was under affliction, and this affliction accompanied with temptation, yet she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
False |
0.673 |
0.904 |
0.768 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
and though she was under affliction, and this affliction accompanied with temptation, yet she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
False |
0.667 |
0.913 |
1.711 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
and though she was under affliction, and this affliction accompanied with temptation, yet she falls down and worshipped him, she came and worshipped him, saying, lord, help |
False |
0.627 |
0.847 |
0.461 |