Early English Printed Sermons


A tryall of faith, or, The woman of Canaan on Math. 15, 21, 22, 23, 24 : together with the souls sure anchor-hold, on Heb. 6, 19 : with the wisdome of timely remembring our creator, on Eccles. 12, 1 : in severall sermons / by Timothy Armitage.

Armitage, Timothy, d. 1655
Publisher: Printed by M S for Henry Cripps
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A25829 ESTC ID: R26657 STC ID: A3704
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews VI, 19; Bible. -- N.T. -- Matthew XV, 21-24; Bible. -- O.T. -- Ecclesiastes XII, 1;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4481 located on Page 352

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I will arise (saith he) and go to my Father, and I will say, Father, I have sinned against thee, I will arise (Says he) and go to my Father, and I will say, Father, I have sinned against thee, pns11 vmb vvi (vvz pns31) cc vvi p-acp po11 n1, cc pns11 vmb vvi, n1, pns11 vhb vvn p-acp pno21,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 15.18 (AKJV); Luke 15.19 (AKJV); Luke 15.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 15.18 (AKJV) luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. i will arise (saith he) and go to my father, and i will say, father, i have sinned against thee, False 0.801 0.927 1.979
Luke 15.18 (ODRV) luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: father, i haue sinned against heauen and before thee: i will arise (saith he) and go to my father, and i will say, father, i have sinned against thee, False 0.797 0.908 1.919
Tobit 10.9 (AKJV) - 1 tobit 10.9: but let me goe to my father. i will arise (saith he) and go to my father True 0.787 0.553 0.745
Luke 15.18 (Tyndale) - 0 luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: i will arise (saith he) and go to my father, and i will say, father, i have sinned against thee, False 0.785 0.695 0.595
Luke 15.18 (Geneva) luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, i will arise (saith he) and go to my father, and i will say, father, i have sinned against thee, False 0.77 0.928 1.199
Luke 15.18 (AKJV) luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. i will say, father, i have sinned against thee, True 0.765 0.876 1.308
Luke 15.18 (ODRV) luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: father, i haue sinned against heauen and before thee: i will say, father, i have sinned against thee, True 0.747 0.809 1.268
Luke 15.18 (Geneva) luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, i will say, father, i have sinned against thee, True 0.743 0.879 1.268
Luke 15.18 (Tyndale) luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: father i have synned agaynst heven and before the i will say, father, i have sinned against thee, True 0.737 0.722 0.446
John 20.17 (Tyndale) - 1 john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: i will arise (saith he) and go to my father True 0.684 0.463 0.825
Luke 15.18 (Wycliffe) luke 15.18: y schal rise vp, and go to my fadir, and y schal seie to hym, fadir, y haue synned in to heuene, and bifor thee; i will arise (saith he) and go to my father, and i will say, father, i have sinned against thee, False 0.646 0.531 0.203
Matthew 8.21 (Geneva) matthew 8.21: and another of his disciples saide vnto him, master, suffer me first to goe, and burie my father. i will arise (saith he) and go to my father True 0.632 0.573 0.601
John 20.17 (Geneva) john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. i will arise (saith he) and go to my father True 0.631 0.702 2.187
John 20.17 (ODRV) john 20.17: iesvs said to her: doe not touch me, for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. i will arise (saith he) and go to my father True 0.63 0.589 0.872
John 20.17 (AKJV) john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. i will arise (saith he) and go to my father True 0.629 0.7 2.187
Luke 15.21 (Geneva) luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. i will say, father, i have sinned against thee, True 0.62 0.807 0.852
Matthew 8.21 (AKJV) matthew 8.21: and another of his disciples said vnto him, lord, suffer me first to goe, and bury my father. i will arise (saith he) and go to my father True 0.618 0.472 0.601




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers