2 Kings 9.8 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 9.8: who am i thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as i am? |
say, o! what am i poor dead dog, that i should sit at table with the king, |
True |
0.704 |
0.693 |
1.194 |
Esther 5.12 (Douay-Rheims) - 2 |
esther 5.12: and with her i am also to dine tomorrow with the king: |
i should sit at table with the king, |
True |
0.7 |
0.646 |
0.312 |
Psalms 95.6 (Geneva) |
psalms 95.6: come, let vs worship and fall downe, and kneele before the lord our maker. |
and lie low before the lord |
True |
0.699 |
0.726 |
0.343 |
Psalms 95.6 (AKJV) |
psalms 95.6: o come, let vs worship and bowe downe: let vs kneele before the lord our maker. |
and lie low before the lord |
True |
0.693 |
0.259 |
0.306 |
2 Kings 9.8 (Douay-Rheims) |
2 kings 9.8: he bowed down to him, and said: who am i thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as i am? |
and lie low before the lord, and say, o! what am i poor dead dog, that i should sit at table with the king, |
False |
0.688 |
0.423 |
0.14 |
Psalms 94.6 (ODRV) |
psalms 94.6: come let vs adore, and fal downe: and wepe before our lord, that made vs. |
and lie low before the lord |
True |
0.674 |
0.439 |
0.343 |
2 Samuel 9.8 (AKJV) |
2 samuel 9.8: and hee bowed himselfe, and saide, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dogge as i am? |
and lie low before the lord, and say, o! what am i poor dead dog, that i should sit at table with the king, |
False |
0.656 |
0.517 |
0.127 |
2 Samuel 9.8 (Geneva) |
2 samuel 9.8: and he bowed himselfe and sayd, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dog as i am? |
and lie low before the lord, and say, o! what am i poor dead dog, that i should sit at table with the king, |
False |
0.647 |
0.483 |
0.131 |
2 Samuel 9.8 (Geneva) |
2 samuel 9.8: and he bowed himselfe and sayd, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dog as i am? |
say, o! what am i poor dead dog, that i should sit at table with the king, |
True |
0.64 |
0.672 |
1.057 |
2 Samuel 9.8 (AKJV) |
2 samuel 9.8: and hee bowed himselfe, and saide, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dogge as i am? |
say, o! what am i poor dead dog, that i should sit at table with the king, |
True |
0.637 |
0.687 |
0.0 |
James 4.10 (Geneva) |
james 4.10: cast downe your selues before the lord, and he will lift you vp. |
and lie low before the lord |
True |
0.629 |
0.538 |
0.391 |