Matthew 15.26 (ODRV) - 1 |
matthew 15.26: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. |
'twas not meet to give the childrens bread to dogs; there is the temptation |
True |
0.688 |
0.859 |
2.791 |
Matthew 15.26 (AKJV) |
matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. |
'twas not meet to give the childrens bread to dogs; there is the temptation |
True |
0.666 |
0.934 |
4.17 |
Matthew 15.26 (ODRV) - 1 |
matthew 15.26: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. |
christ had said the jews were the children, and 'twas not meet to give the childrens bread to dogs; there is the temptation |
False |
0.644 |
0.725 |
4.878 |
Matthew 15.26 (Geneva) |
matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. |
'twas not meet to give the childrens bread to dogs; there is the temptation |
True |
0.642 |
0.834 |
2.59 |
Matthew 15.26 (AKJV) |
matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. |
christ had said the jews were the children, and 'twas not meet to give the childrens bread to dogs; there is the temptation |
False |
0.638 |
0.838 |
5.447 |
Matthew 15.26 (Geneva) |
matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. |
christ had said the jews were the children, and 'twas not meet to give the childrens bread to dogs; there is the temptation |
False |
0.618 |
0.528 |
3.868 |
Matthew 17.26 (AKJV) |
matthew 17.26: peter saith vnto him, of strangers. iesus saith vnto him, then are the children free. |
christ had said the jews were the children |
True |
0.613 |
0.39 |
1.24 |
Matthew 17.26 (ODRV) |
matthew 17.26: and he said: of strangers. iesvs said to him: then the children are free. |
christ had said the jews were the children |
True |
0.611 |
0.507 |
3.667 |
Matthew 17.26 (Geneva) |
matthew 17.26: peter sayd vnto him, of strangers. then said iesus vnto him, then are the children free. |
christ had said the jews were the children |
True |
0.608 |
0.578 |
2.755 |