Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
True |
0.901 |
0.949 |
4.85 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
True |
0.893 |
0.935 |
3.019 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
True |
0.882 |
0.937 |
4.51 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit. 1. 2. in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
False |
0.863 |
0.641 |
1.771 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit. 1. 2. in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
False |
0.86 |
0.851 |
1.398 |
Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit. 1. 2. in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
False |
0.847 |
0.905 |
1.505 |
Titus 1.2 (ODRV) |
titus 1.2: into the hope of life euerlasting, which he promised that lieth not, god, before the secular times: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
True |
0.813 |
0.914 |
2.085 |
Titus 1.2 (ODRV) |
titus 1.2: into the hope of life euerlasting, which he promised that lieth not, god, before the secular times: |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit. 1. 2. in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
False |
0.803 |
0.244 |
1.08 |
Titus 1.2 (Vulgate) |
titus 1.2: in spem vitae aeternae, quam promisit qui non mentitur, deus, ante tempora saecularia: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye, promised before the world began |
True |
0.8 |
0.695 |
0.0 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit |
True |
0.698 |
0.24 |
0.382 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit |
True |
0.68 |
0.366 |
1.298 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit |
True |
0.676 |
0.231 |
0.736 |
Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
but more especially, the object of a believers hope it is eternal life, tit |
True |
0.642 |
0.369 |
1.4 |