1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
True |
0.817 |
0.906 |
11.583 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
True |
0.806 |
0.864 |
9.912 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
True |
0.802 |
0.904 |
11.029 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
True |
0.781 |
0.898 |
8.701 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
secondly, the anchor of a believers hope it fastens upon the resurrection of christ, 1 pet. 1. 3. blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
False |
0.769 |
0.581 |
21.726 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
secondly, the anchor of a believers hope it fastens upon the resurrection of christ, 1 pet. 1. 3. blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
False |
0.755 |
0.188 |
20.373 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
secondly, the anchor of a believers hope it fastens upon the resurrection of christ, 1 pet. 1. 3. blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
False |
0.751 |
0.498 |
20.727 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
secondly, the anchor of a believers hope it fastens upon the resurrection of christ, 1 pet. 1. 3. blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
False |
0.746 |
0.56 |
17.42 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
True |
0.671 |
0.262 |
1.802 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
blessed be god that hath begotten us again to a lively hope by the resurrection of jesus christ |
True |
0.62 |
0.301 |
0.0 |