Matthew 15.21 (Tyndale) |
matthew 15.21: and iesus went thence and departed in to the costis of tyre and sidon. |
and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
True |
0.818 |
0.49 |
0.381 |
Matthew 15.21 (AKJV) |
matthew 15.21: then iesus went thence, and departed into the coastes of tyre and sidon. |
and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
True |
0.797 |
0.721 |
0.381 |
Matthew 15.21 (Geneva) |
matthew 15.21: and iesus went thence, and departed into the coastes of tyrus and sidon. |
and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
True |
0.792 |
0.601 |
0.19 |
Matthew 15.21 (Tyndale) |
matthew 15.21: and iesus went thence and departed in to the costis of tyre and sidon. |
you have a relation of christs departure from the parts of judea near to jerusalem; and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
False |
0.791 |
0.391 |
0.953 |
Matthew 15.21 (ODRV) |
matthew 15.21: and iesvs went forth from thence and retired into the quarters of tyre and sidon. |
and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
True |
0.759 |
0.513 |
0.363 |
Matthew 15.21 (AKJV) |
matthew 15.21: then iesus went thence, and departed into the coastes of tyre and sidon. |
you have a relation of christs departure from the parts of judea near to jerusalem; and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
False |
0.755 |
0.665 |
0.953 |
Matthew 15.21 (ODRV) |
matthew 15.21: and iesvs went forth from thence and retired into the quarters of tyre and sidon. |
you have a relation of christs departure from the parts of judea near to jerusalem; and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
False |
0.744 |
0.376 |
0.915 |
Matthew 15.21 (Geneva) |
matthew 15.21: and iesus went thence, and departed into the coastes of tyrus and sidon. |
you have a relation of christs departure from the parts of judea near to jerusalem; and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
False |
0.725 |
0.538 |
0.476 |
Mark 7.31 (AKJV) |
mark 7.31: and againe departing from the coastes of tyre and sidon, he came vnto the sea of galilee, thorow the midst of the coasts of decapolis. |
you have a relation of christs departure from the parts of judea near to jerusalem; and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
False |
0.695 |
0.573 |
1.989 |
Mark 7.31 (ODRV) |
mark 7.31: and againe going out of the coasts of tyre, he came by sidon to the sea of galilee through the middes of the coasts of decapolis. |
you have a relation of christs departure from the parts of judea near to jerusalem; and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
False |
0.685 |
0.317 |
2.732 |
Mark 7.31 (Geneva) |
mark 7.31: and hee departed againe from the coastes of tyrus and sidon, and came vnto the sea of galile, through the middes of the coastes of decapolis. |
you have a relation of christs departure from the parts of judea near to jerusalem; and his coming to the coasts of tyre and sidon, the uttermost part of the land of canaan |
False |
0.648 |
0.406 |
0.369 |