Matthew 15.27 (AKJV) - 1 |
matthew 15.27: yet the dogs eat of the crummes which fall from their masters table. |
the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
True |
0.899 |
0.955 |
3.942 |
Matthew 15.27 (Geneva) - 1 |
matthew 15.27: yet in deede the whelpes eate of the crommes, which fall from their masters table. |
the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
True |
0.833 |
0.928 |
0.628 |
Matthew 15.27 (ODRV) - 2 |
matthew 15.27: for the whelps also eate of the crummes that fal from the table of their maisters. |
the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
True |
0.832 |
0.931 |
0.348 |
Matthew 15.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 15.27: neverthelesse the whelpes eate of the cromes which fall from their masters table. |
the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
True |
0.829 |
0.924 |
0.628 |
Matthew 15.27 (AKJV) |
matthew 15.27: and she said, trueth lord: yet the dogs eat of the crummes which fall from their masters table. |
and from this discouragement her faith takes *ice and waxeth stronger and stronger; truth lord, yet the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
False |
0.727 |
0.928 |
3.606 |
Matthew 15.27 (ODRV) |
matthew 15.27: but she said: yea lord; for the whelps also eate of the crummes that fal from the table of their maisters. |
and from this discouragement her faith takes *ice and waxeth stronger and stronger; truth lord, yet the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
False |
0.676 |
0.832 |
0.442 |
Matthew 15.27 (Tyndale) |
matthew 15.27: she answered and sayde: truthe lorde: neverthelesse the whelpes eate of the cromes which fall from their masters table. |
and from this discouragement her faith takes *ice and waxeth stronger and stronger; truth lord, yet the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
False |
0.673 |
0.775 |
0.535 |
Matthew 15.27 (Geneva) |
matthew 15.27: but she said, trueth, lord: yet in deede the whelpes eate of the crommes, which fall from their masters table. |
and from this discouragement her faith takes *ice and waxeth stronger and stronger; truth lord, yet the dogs eat of the crumbs that fall from their masters table |
False |
0.655 |
0.905 |
0.686 |