1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.756 |
0.789 |
3.677 |
1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.714 |
0.653 |
1.831 |
1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.712 |
0.217 |
0.286 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.697 |
0.438 |
1.831 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.693 |
0.489 |
0.307 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.692 |
0.673 |
0.307 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.663 |
0.937 |
0.307 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
rejoyce evermore, 1 thess. 5. 16. and presently after, pray without ceasing. as if hee had said, cease to pray, you will cease to rejoyce |
False |
0.645 |
0.937 |
0.307 |