Exodus 3.2 (Geneva) - 1 |
exodus 3.2: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
while the bush burned with fire, and was not consumed, moses turning a side to see that great sight, was called upon to put off his shoos before he approched |
False |
0.744 |
0.909 |
5.7 |
Exodus 3.2 (ODRV) - 1 |
exodus 3.2: and he saw that the bush was on fire, and was not burnt. |
while the bush burned with fire, and was not consumed, moses turning a side to see that great sight, was called upon to put off his shoos before he approched |
False |
0.736 |
0.733 |
0.992 |
Exodus 3.2 (AKJV) |
exodus 3.2: and the angel of the lord appeared vnto him, in a flame of fire out of the midst of a bush, and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
while the bush burned with fire, and was not consumed, moses turning a side to see that great sight, was called upon to put off his shoos before he approched |
False |
0.682 |
0.882 |
4.615 |
Exodus 3.2 (ODRV) - 1 |
exodus 3.2: and he saw that the bush was on fire, and was not burnt. |
while the bush burned with fire |
True |
0.682 |
0.835 |
1.704 |
Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
while the bush burned with fire, and was not consumed, moses turning a side to see that great sight, was called upon to put off his shoos before he approched |
False |
0.668 |
0.71 |
6.718 |
Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
while the bush burned with fire, and was not consumed, moses turning a side to see that great sight, was called upon to put off his shoos before he approched |
False |
0.665 |
0.647 |
6.718 |
Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
was not consumed, moses turning a side to see that great sight, was called upon to put off his shoos before he approched |
True |
0.623 |
0.777 |
4.886 |
Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
was not consumed, moses turning a side to see that great sight, was called upon to put off his shoos before he approched |
True |
0.619 |
0.685 |
4.886 |
Exodus 3.2 (AKJV) |
exodus 3.2: and the angel of the lord appeared vnto him, in a flame of fire out of the midst of a bush, and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
while the bush burned with fire |
True |
0.611 |
0.896 |
3.743 |