| Revelation 1.9 (ODRV) |
revelation 1.9: i iohn your brother and partaker in tribulation, and the kingdom, and patience in christ iesvs, was in the iland, which is called patmos, for the word of god and the testimonie of iesvs. |
and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
False |
0.769 |
0.947 |
6.802 |
| Revelation 1.9 (AKJV) |
revelation 1.9: i iohn, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdome and patience of iesus christ, was in the isle that is called patmos, for the word of god, and for the testimonie of iesus christ. |
and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
False |
0.746 |
0.953 |
8.526 |
| Revelation 1.9 (Geneva) |
revelation 1.9: i iohn, euen your brother, and companion in tribulation, and in the kingdome and patience of iesus christ, was in the yle called patmos, for the worde of god, and for the witnessing of iesus christ. |
and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
False |
0.735 |
0.933 |
6.198 |
| Revelation 1.9 (Tyndale) |
revelation 1.9: i ihon youre brother and companyon in tribulacion and in the kyngdom and pacience which is in iesu christe was in the yle of pathmos for the worde of god and for the witnessynge of iesu christe. |
and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
False |
0.731 |
0.695 |
0.0 |
| Revelation 1.9 (ODRV) |
revelation 1.9: i iohn your brother and partaker in tribulation, and the kingdom, and patience in christ iesvs, was in the iland, which is called patmos, for the word of god and the testimonie of iesvs. |
in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
True |
0.712 |
0.932 |
5.806 |
| Revelation 1.9 (Vulgate) |
revelation 1.9: ego joannes frater vester, et particeps in tribulatione, et regno, et patientia in christo jesu: fui in insula, quae appellatur patmos, propter verbum dei, et testimonium jesu: |
and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
False |
0.707 |
0.767 |
0.473 |
| Revelation 1.9 (Vulgate) - 1 |
revelation 1.9: fui in insula, quae appellatur patmos, propter verbum dei, et testimonium jesu: |
in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
True |
0.675 |
0.477 |
0.628 |
| Revelation 1.9 (AKJV) |
revelation 1.9: i iohn, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdome and patience of iesus christ, was in the isle that is called patmos, for the word of god, and for the testimonie of iesus christ. |
in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
True |
0.671 |
0.933 |
6.076 |
| Revelation 1.9 (Tyndale) |
revelation 1.9: i ihon youre brother and companyon in tribulacion and in the kyngdom and pacience which is in iesu christe was in the yle of pathmos for the worde of god and for the witnessynge of iesu christe. |
in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
True |
0.655 |
0.791 |
0.0 |
| Revelation 1.9 (Geneva) |
revelation 1.9: i iohn, euen your brother, and companion in tribulation, and in the kingdome and patience of iesus christ, was in the yle called patmos, for the worde of god, and for the witnessing of iesus christ. |
in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, |
True |
0.654 |
0.909 |
3.801 |
