A sermon preached before the honourable Society of the Natives of the County of Kent November the 21th, 1700, at St. Mary-le-Bow, London / by William Assheton ...
Assheton, William, 1641-1711
Publisher: Printed for J Back
Place of Publication:
London
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A26075 ESTC ID: R36641 STC ID: A4043
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Corinthians, 1st, X, 31;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 44 located on Page 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and so that Day come upon you unawares. Let us walk honestly as in the Day; not in |
and so that Day come upon you unawares. Let us walk honestly as in the Day; not in Rioting and drunkenness. | cc av d n1 vvn p-acp pn22 av-j. vvb pno12 vvi av-j a-acp p-acp dt n1; xx p-acp vvg cc n1. |
| Note 0 | Rom. 13. 13 | Rom. 13. 13 | np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 21.34; Luke 21.34 (ODRV); Romans 13.13; Romans 13.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 13.13 (Geneva) - 0 | romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: | and so that day come upon you unawares. let us walk honestly as in the day; not in rioting and drunkenness | False | 0.779 | 0.91 | 1.275 |
| Romans 13.13 (ODRV) | romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: | and so that day come upon you unawares. let us walk honestly as in the day; not in rioting and drunkenness | False | 0.76 | 0.894 | 1.295 |
| Romans 13.13 (AKJV) | romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. | and so that day come upon you unawares. let us walk honestly as in the day; not in rioting and drunkenness | False | 0.751 | 0.933 | 2.816 |
| Romans 13.13 (Vulgate) - 0 | romans 13.13: sicut in die honeste ambulemus: | and so that day come upon you unawares. let us walk honestly as in the day; not in rioting and drunkenness | False | 0.748 | 0.61 | 0.0 |
| Romans 13.13 (ODRV) | romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: | in the day; not in rioting | True | 0.736 | 0.747 | 0.342 |
| Romans 13.13 (Vulgate) | romans 13.13: sicut in die honeste ambulemus: non in comessationibus, et ebrietatibus, non in cubilibus, et impudicitiis, non in contentione, et aemulatione: | in the day; not in rioting | True | 0.716 | 0.202 | 0.0 |
| Romans 13.13 (Tyndale) | romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: | and so that day come upon you unawares. let us walk honestly as in the day; not in rioting and drunkenness | False | 0.704 | 0.787 | 0.552 |
| Romans 13.13 (AKJV) | romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. | in the day; not in rioting | True | 0.692 | 0.868 | 1.863 |
| Romans 13.13 (Geneva) | romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. | in the day; not in rioting | True | 0.689 | 0.771 | 0.355 |
| Romans 13.13 (Tyndale) | romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: | in the day; not in rioting | True | 0.623 | 0.434 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.4 (Geneva) | 1 thessalonians 5.4: but ye, brethren, are not in darkenes, that that day shall come on you, as it were a thiefe. | that day come upon you unawares. let us walk honestly | True | 0.611 | 0.596 | 2.562 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Rom. 13. 13 | Romans 13.13 |