2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
he was caught up into the third heaven, and heard words which it was not possible for man to utter |
False |
0.793 |
0.903 |
6.387 |
2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
he was caught up into the third heaven, and heard words which it was not possible for man to utter |
False |
0.786 |
0.91 |
4.667 |
2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
he was caught up into the third heaven, and heard words which it was not possible for man to utter |
False |
0.782 |
0.862 |
1.08 |
2 Corinthians 12.4 (ODRV) |
2 corinthians 12.4: that he was rapt into paradise; & heard secret words, which it is not lawful for a man to speake. |
he was caught up into the third heaven, and heard words which it was not possible for man to utter |
False |
0.755 |
0.768 |
4.262 |
2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
heard words which it was not possible for man to utter |
True |
0.647 |
0.917 |
6.764 |
2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
heard words which it was not possible for man to utter |
True |
0.64 |
0.798 |
1.168 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he was caught up into the third heaven |
True |
0.636 |
0.466 |
4.001 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
he was caught up into the third heaven |
True |
0.625 |
0.521 |
0.0 |
2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
heard words which it was not possible for man to utter |
True |
0.621 |
0.843 |
2.585 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
he was caught up into the third heaven |
True |
0.609 |
0.48 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
he was caught up into the third heaven |
True |
0.608 |
0.463 |
0.0 |