2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 13.5: examen youre owne selves: |
try and examine well your selves, know you not your own selves |
True |
0.755 |
0.36 |
4.192 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
try and examine well your selves, know you not your own selves, that you must have this true saving grace of god, unless ye are reprobates |
False |
0.752 |
0.587 |
2.991 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
try and examine well your selves, know you not your own selves, that you must have this true saving grace of god, unless ye are reprobates |
False |
0.75 |
0.495 |
4.423 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.5: proue your owne selues. |
try and examine well your selves, know you not your own selves |
True |
0.745 |
0.416 |
0.0 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
try and examine well your selves, know you not your own selves, that you must have this true saving grace of god, unless ye are reprobates |
False |
0.744 |
0.554 |
3.076 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
try and examine well your selves, know you not your own selves |
True |
0.717 |
0.703 |
1.522 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
try and examine well your selves, know you not your own selves |
True |
0.703 |
0.687 |
1.434 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
try and examine well your selves, know you not your own selves, that you must have this true saving grace of god |
True |
0.703 |
0.262 |
3.024 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
try and examine well your selves, know you not your own selves, that you must have this true saving grace of god |
True |
0.695 |
0.341 |
1.605 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
try and examine well your selves, know you not your own selves, that you must have this true saving grace of god |
True |
0.691 |
0.368 |
1.512 |