Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
True |
0.86 |
0.74 |
0.23 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
True |
0.85 |
0.791 |
0.651 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
True |
0.837 |
0.666 |
0.505 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
True |
0.835 |
0.541 |
0.22 |
Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
and therefore st. austin reads the words, quaecunque bona, &c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
False |
0.815 |
0.709 |
0.258 |
Luke 6.31 (Wycliffe) |
luke 6.31: and as ye wolen that men do to you, do ye also to hem in lijk maner. |
c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
True |
0.813 |
0.217 |
0.627 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
and therefore st. austin reads the words, quaecunque bona, &c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
False |
0.805 |
0.735 |
0.743 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
and therefore st. austin reads the words, quaecunque bona, &c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
False |
0.801 |
0.354 |
0.572 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
and therefore st. austin reads the words, quaecunque bona, &c. whatsoever good things ye would that men should do unto you, do ye so to them |
False |
0.801 |
0.258 |
0.246 |