Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies; and by good words and fair speeches, deceive the hearts of the simple |
False |
0.878 |
0.961 |
4.724 |
Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies; and by good words and fair speeches, deceive the hearts of the simple |
False |
0.866 |
0.927 |
2.293 |
Romans 16.18 (ODRV) - 0 |
romans 16.18: for such doe not serue christ our lord, but their owne belly: |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies |
True |
0.852 |
0.922 |
0.627 |
Romans 16.18 (Tyndale) |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies; and by good words and fair speeches, deceive the hearts of the simple |
False |
0.825 |
0.776 |
1.454 |
Romans 16.18 (ODRV) |
romans 16.18: for such doe not serue christ our lord, but their owne belly: and by sweet speaches and benedictions seduce the harts of innocents. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies; and by good words and fair speeches, deceive the hearts of the simple |
False |
0.81 |
0.797 |
0.51 |
Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies |
True |
0.792 |
0.912 |
0.494 |
Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies |
True |
0.779 |
0.887 |
1.799 |
Romans 16.18 (Tyndale) |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes. |
for they that are such, serve not our lord jesus christ (here are their ends and designs) but their own bellies |
True |
0.735 |
0.847 |
1.454 |