Early English Printed Sermons


Ten sermons preach'd before Her Royal Highness, the Princess Ann of Denmark at the chappel at St. James by Lewis Atterbury ... LL.D. and one of the six preachers to Her Royal Highness.

Atterbury, Lewis, 1656-1731
Publisher: Printed by J H for Henry Mortlock
Place of Publication: London
Publication Year: 1699
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A26158 ESTC ID: R35290 STC ID: A4157
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 744 located on Page 75

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Be ye not therefore unequally yoked (says the Apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness, &c. Wherefore come ye out from among them, Be you not Therefore unequally yoked (Says the Apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness, etc. Wherefore come you out from among them, vbb pn22 xx av av-j vvn (vvz dt n1) p-acp r-crq n1 vhz n1 p-acp n1, av q-crq vvb pn22 av p-acp p-acp pno32,
Note 0 2 Cor. 6.14, 16. 2 Cor. 6.14, 16. crd np1 crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 6.14; 2 Corinthians 6.14 (AKJV); 2 Corinthians 6.16; 2 Corinthians 6.17 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 6.14 (AKJV) 2 corinthians 6.14: be ye not vnequally yoked together with vnbeleeuers: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness True 0.785 0.936 4.072
2 Corinthians 6.14 (AKJV) 2 corinthians 6.14: be ye not vnequally yoked together with vnbeleeuers: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? and what communion hath light with darknesse? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness, &c. wherefore come ye out from among them, False 0.78 0.886 5.674
2 Corinthians 6.14 (Geneva) 2 corinthians 6.14: be not vnequally yoked with the infidels: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? and what communion hath light with darkenesse? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness, &c. wherefore come ye out from among them, False 0.736 0.88 2.555
2 Corinthians 6.14 (Geneva) - 1 2 corinthians 6.14: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness True 0.735 0.829 1.801
2 Corinthians 6.14 (ODRV) 2 corinthians 6.14: beare not the yoke with infidels. for what participation hath iustice with iniquitie? or what societie is there between light and darkenes? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness, &c. wherefore come ye out from among them, False 0.701 0.541 0.276
2 Corinthians 6.14 (ODRV) - 1 2 corinthians 6.14: for what participation hath iustice with iniquitie? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness True 0.699 0.768 0.357
2 Corinthians 6.14 (Vulgate) 2 corinthians 6.14: nolite jugum ducere cum infidelibus. quae enim participatio justitiae cum iniquitate? aut quae societas luci ad tenebras? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness, &c. wherefore come ye out from among them, False 0.692 0.202 0.0
2 Corinthians 6.14 (Tyndale) - 1 2 corinthians 6.14: for what fellishippe hath rightewesnes with vnrightewesnes? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness True 0.684 0.66 0.357
2 Corinthians 6.14 (Tyndale) 2 corinthians 6.14: and beare not a straugers yoke wyth the vnbelevers. for what fellishippe hath rightewesnes with vnrightewesnes? what company hath light with darcknes? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness, &c. wherefore come ye out from among them, False 0.681 0.45 0.379
2 Corinthians 6.14 (Vulgate) 2 corinthians 6.14: nolite jugum ducere cum infidelibus. quae enim participatio justitiae cum iniquitate? aut quae societas luci ad tenebras? be ye not therefore unequally yoked (says the apostle) for what fellowship hath righteousness with unrighteousness True 0.667 0.586 0.0
2 Corinthians 6.17 (Geneva) 2 corinthians 6.17: wherefore come out from among them, and separate your selues, saith the lord, and touch none vncleane thing, and i wil receiue you. c. wherefore come ye out from among them, True 0.646 0.888 0.361
2 Corinthians 6.17 (AKJV) 2 corinthians 6.17: wherefore come out from among them, and bee yee separate, saieth the lord, and touch not the vncleane thing, and i will receiue you, c. wherefore come ye out from among them, True 0.633 0.883 0.361




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 2 Cor. 6.14, 16. 2 Corinthians 6.14; 2 Corinthians 6.16