| Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
tho god winked at the times of ignorance, yet now he requires all men every where to repent, acts 17 |
True |
0.934 |
0.926 |
3.317 |
| Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
again, repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.894 |
0.914 |
0.494 |
| Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
tho god winked at the times of ignorance, yet now he requires all men every where to repent, acts 17 |
True |
0.885 |
0.739 |
1.354 |
| Acts 17.30 (Tyndale) |
acts 17.30: and the tyme of this ignoraunce god regarded not: but now he byddeth all men every where repent |
tho god winked at the times of ignorance, yet now he requires all men every where to repent, acts 17 |
True |
0.869 |
0.575 |
1.272 |
| Acts 3.19 (Vulgate) |
acts 3.19: poenitemini igitur et convertimini, ut deleantur peccata vestra: |
again, repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.864 |
0.175 |
0.419 |
| Acts 17.30 (ODRV) |
acts 17.30: and the times truly of this ignorance whereas god dispised, now he denounceth vnto men that al euery where doe penance, |
tho god winked at the times of ignorance, yet now he requires all men every where to repent, acts 17 |
True |
0.841 |
0.268 |
1.491 |
| Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
again, repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.807 |
0.917 |
2.953 |
| Acts 3.19 (Geneva) |
acts 3.19: amend your liues therefore, and turne, that your sinnes may be put away, whe the time of refreshing shall come from the presence of the lord. |
again, repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.738 |
0.536 |
0.364 |
| Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
tho god winked at the times of ignorance, yet now he requires all men every where to repent, acts 17.30. again, repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3.19. (2.) upon a sense of sin, and our misery by sin, 'tis our duty by a vigorous and lively faith, to lay hold upon jesus christ and his righteousness for our justification, who is the alone redeemer and restorer of lost creatures |
False |
0.719 |
0.905 |
3.433 |
| Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
tho god winked at the times of ignorance, yet now he requires all men every where to repent, acts 17.30. again, repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3.19. (2.) upon a sense of sin, and our misery by sin, 'tis our duty by a vigorous and lively faith, to lay hold upon jesus christ and his righteousness for our justification, who is the alone redeemer and restorer of lost creatures |
False |
0.69 |
0.239 |
1.839 |