James 3.10 (AKJV) - 0 |
james 3.10: out of the same mouth proceedeth blessing and cursing: |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.891 |
0.938 |
4.616 |
James 3.10 (ODRV) - 0 |
james 3.10: out of the self-same mouth proceedeth blessing & cursing. |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.887 |
0.935 |
4.363 |
James 3.10 (Tyndale) - 0 |
james 3.10: out of one mouth proceadeth blessynge and cursynge. |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.834 |
0.898 |
0.423 |
James 3.10 (Vulgate) - 0 |
james 3.10: ex ipso ore procedit benedictio et maledictio. |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.825 |
0.808 |
0.0 |
James 3.10 (AKJV) - 0 |
james 3.10: out of the same mouth proceedeth blessing and cursing: |
how will he take vengeance on our blasphemies? out of the same mouth proceedeth blessing and cursing: but god will not accept of a blessing, from a mouth that is so used to cursing |
False |
0.691 |
0.897 |
6.227 |
James 3.10 (ODRV) - 0 |
james 3.10: out of the self-same mouth proceedeth blessing & cursing. |
how will he take vengeance on our blasphemies? out of the same mouth proceedeth blessing and cursing: but god will not accept of a blessing, from a mouth that is so used to cursing |
False |
0.684 |
0.846 |
5.894 |
James 3.10 (Geneva) - 0 |
james 3.10: out of one mouth proceedeth blessing and cursing: |
how will he take vengeance on our blasphemies? out of the same mouth proceedeth blessing and cursing: but god will not accept of a blessing, from a mouth that is so used to cursing |
False |
0.669 |
0.803 |
6.227 |
Romans 3.14 (Geneva) |
romans 3.14: whose mouth is full of cursing and bitternesse. |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.641 |
0.449 |
1.385 |
Romans 3.14 (AKJV) |
romans 3.14: whose mouth is full of cursing and bitternesse: |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.633 |
0.47 |
1.385 |
Romans 3.14 (ODRV) |
romans 3.14: whose mouth is ful of malediction and bitternes: |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.628 |
0.422 |
0.423 |
James 3.10 (Geneva) |
james 3.10: out of one mouth proceedeth blessing and cursing: my brethren, these things ought not so to be. |
out of the same mouth proceedeth blessing and cursing |
True |
0.625 |
0.904 |
3.931 |