Acts 10.44 (AKJV) |
acts 10.44: while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word. |
while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word |
False |
0.902 |
0.963 |
2.002 |
Acts 10.44 (Geneva) |
acts 10.44: while peter yet spake these wordes, the holy ghost fell on al them which heard the word. |
while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word |
False |
0.894 |
0.964 |
0.67 |
Acts 10.44 (ODRV) |
acts 10.44: as peter was yet speaking these wordes, the holy ghost fel vpon al that heard the word. |
while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word |
False |
0.875 |
0.93 |
0.462 |
Acts 10.44 (Tyndale) |
acts 10.44: whyle peter yet spake these wordes the holy gost fell on all them which hearde the preachinge. |
while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word |
False |
0.864 |
0.948 |
0.383 |
Acts 10.44 (Vulgate) |
acts 10.44: adhuc loquente petro verba haec, cecidit spiritus sanctus super omnes qui audiebant verbum. |
while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word |
False |
0.836 |
0.305 |
0.0 |
Romans 10.8 (ODRV) - 2 |
romans 10.8: this is the word of faith which we preach. |
the word of faith which the apostles preached |
True |
0.796 |
0.85 |
0.0 |
Acts 10.44 (AKJV) |
acts 10.44: while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor. 3.8. we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act. 10.44. while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word. the galatians gal. 3.2. received the spirit by the hearing of faith, i.e. the word of faith which the apostles preached |
False |
0.719 |
0.966 |
2.772 |
Acts 10.44 (Tyndale) |
acts 10.44: whyle peter yet spake these wordes the holy gost fell on all them which hearde the preachinge. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor. 3.8. we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act. 10.44. while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word. the galatians gal. 3.2. received the spirit by the hearing of faith, i.e. the word of faith which the apostles preached |
False |
0.719 |
0.945 |
0.837 |
Acts 10.44 (AKJV) |
acts 10.44: while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word. |
we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act |
True |
0.718 |
0.551 |
0.372 |
Acts 10.44 (Geneva) |
acts 10.44: while peter yet spake these wordes, the holy ghost fell on al them which heard the word. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor. 3.8. we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act. 10.44. while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word. the galatians gal. 3.2. received the spirit by the hearing of faith, i.e. the word of faith which the apostles preached |
False |
0.714 |
0.964 |
1.554 |
Galatians 3.2 (ODRV) - 1 |
galatians 3.2: by the workes of the law, did you receiue the spirit, or by the hearing of the faith? |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.712 |
0.93 |
1.548 |
Acts 10.44 (Geneva) |
acts 10.44: while peter yet spake these wordes, the holy ghost fell on al them which heard the word. |
we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act |
True |
0.712 |
0.558 |
0.359 |
Acts 10.44 (Tyndale) |
acts 10.44: whyle peter yet spake these wordes the holy gost fell on all them which hearde the preachinge. |
we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act |
True |
0.711 |
0.202 |
0.12 |
2 Corinthians 3.8 (Geneva) |
2 corinthians 3.8: howe shall not the ministration of the spirite be more glorious? |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.703 |
0.77 |
1.566 |
Acts 10.44 (ODRV) |
acts 10.44: as peter was yet speaking these wordes, the holy ghost fel vpon al that heard the word. |
we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act |
True |
0.702 |
0.31 |
0.346 |
Romans 10.17 (Geneva) |
romans 10.17: then faith is by hearing, and hearing by the worde of god. |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.694 |
0.38 |
1.054 |
Acts 10.44 (ODRV) |
acts 10.44: as peter was yet speaking these wordes, the holy ghost fel vpon al that heard the word. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor. 3.8. we read of those upon whom the holy ghost sell while they were hearing the word, act. 10.44. while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word. the galatians gal. 3.2. received the spirit by the hearing of faith, i.e. the word of faith which the apostles preached |
False |
0.693 |
0.891 |
1.268 |
Romans 10.17 (AKJV) |
romans 10.17: so then, faith commeth by hearing, and hearing by the word of god. |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.693 |
0.368 |
1.013 |
Romans 10.17 (Tyndale) |
romans 10.17: so then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of god. |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.693 |
0.253 |
0.0 |
2 Corinthians 3.6 (ODRV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs meet ministers of the new testament not in the letter, but in the spirit. for the letter killeth: but the spirit quickneth. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.686 |
0.551 |
0.566 |
2 Corinthians 3.8 (AKJV) |
2 corinthians 3.8: how shall not the ministration of the spirit, be rather glorious? |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.676 |
0.761 |
1.857 |
2 Corinthians 3.6 (AKJV) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the new testament, not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giueth life. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.671 |
0.6 |
0.55 |
2 Corinthians 3.6 (Geneva) |
2 corinthians 3.6: who also hath made vs able ministers of the newe testament, not of the letter, but of the spirite: for the letter killeth, but the spirite giueth life. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.668 |
0.615 |
0.315 |
Galatians 3.2 (AKJV) |
galatians 3.2: this onely would i learne of you, receiued ye the spirit, by the works of the law, or by the hearing of faith? |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.666 |
0.949 |
1.422 |
2 Corinthians 3.8 (Tyndale) |
2 corinthians 3.8: why shall not the ministracion of the sprete be moche more glorious? |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.666 |
0.47 |
0.425 |
Romans 10.17 (ODRV) |
romans 10.17: faith then, is by hearing: and hearing is by the word of christ. |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.666 |
0.325 |
1.054 |
Galatians 3.2 (Geneva) |
galatians 3.2: this only would i learne of you, receiued ye the spirit by the workes of the lawe, or by the hearing of faith preached? |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.655 |
0.942 |
1.422 |
2 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
2 corinthians 3.6: which hath made vs able to minister the newe testament not of the letter but of the sprete. for the letter kylleth but the sprete geveth lyfe. |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.649 |
0.454 |
0.315 |
Galatians 3.2 (Vulgate) |
galatians 3.2: hoc solum a vobis volo discere: ex operibus legis spiritum accepistis, an ex auditu fidei? |
received the spirit by the hearing of faith, i |
True |
0.627 |
0.419 |
0.0 |
2 Corinthians 3.8 (ODRV) |
2 corinthians 3.8: how shal not the ministration of the spirit be more in glorie? |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.613 |
0.766 |
1.857 |
2 Corinthians 3.8 (Vulgate) |
2 corinthians 3.8: quomodo non magis ministratio spiritus erit in gloria? |
the gospel is called the ministration of the spirit, 2 cor |
True |
0.611 |
0.317 |
0.391 |