1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.916 |
0.919 |
1.241 |
1 Corinthians 3.4 (Geneva) |
1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.903 |
0.857 |
1.309 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.862 |
0.872 |
1.143 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.786 |
0.659 |
0.858 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.742 |
0.703 |
1.809 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.724 |
0.791 |
0.892 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.706 |
0.401 |
0.582 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal |
True |
0.648 |
0.311 |
0.896 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
and again verse 4. while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal? and if that rule be true, noscitur ex socio we may nearly guess what a man is, by the company he usually keeps |
True |
0.647 |
0.815 |
0.412 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
and again verse 4. while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal? and if that rule be true, noscitur ex socio we may nearly guess what a man is, by the company he usually keeps |
True |
0.628 |
0.92 |
0.447 |
1 Corinthians 3.4 (Geneva) |
1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? |
and again verse 4. while one saith, i am of paul, and another, i am of apollos, are ye not carnal? and if that rule be true, noscitur ex socio we may nearly guess what a man is, by the company he usually keeps |
True |
0.623 |
0.821 |
1.3 |