2 Corinthians 11.13 (AKJV) |
2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. |
they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.879 |
0.953 |
1.672 |
2 Corinthians 11.13 (Geneva) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. |
they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.864 |
0.936 |
0.413 |
2 Corinthians 11.13 (ODRV) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are craftie workers, transfiguring themselues into apostles of christ. |
they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.827 |
0.919 |
0.413 |
2 Corinthians 11.13 (Tyndale) |
2 corinthians 11.13: for these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto the apostles of christ. |
they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.816 |
0.664 |
0.323 |
2 Corinthians 11.13 (Vulgate) |
2 corinthians 11.13: nam ejusmodi pseudoapostoli sunt operarii subdoli, transfigurantes se in apostolos christi. |
they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
True |
0.791 |
0.394 |
0.0 |
2 Corinthians 11.13 (AKJV) |
2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. |
and left the sheep, to secure themselves from the wolves, if they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
False |
0.687 |
0.91 |
1.543 |
2 Corinthians 11.13 (Geneva) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. |
and left the sheep, to secure themselves from the wolves, if they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
False |
0.669 |
0.846 |
0.57 |
2 Corinthians 11.13 (ODRV) |
2 corinthians 11.13: for such false apostles are craftie workers, transfiguring themselues into apostles of christ. |
and left the sheep, to secure themselves from the wolves, if they would: but such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of christ |
False |
0.627 |
0.84 |
0.57 |