2 Corinthians 11.15 (AKJV) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing if his ministers also bee transformed as the ministers of righteousnesse, whose end shall be according to their workes. |
if his ministers also be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
False |
0.827 |
0.97 |
3.049 |
2 Corinthians 11.15 (ODRV) |
2 corinthians 11.15: it is no great matter therfore if his ministers be transfigured as the ministers of iustice: whose end shal be according to their workes. |
if his ministers also be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
False |
0.788 |
0.954 |
0.881 |
2 Corinthians 11.15 (Geneva) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing, though his ministers transforme themselues, as though they were the ministers of righteousnes, whose end shall be according to their workes. |
if his ministers also be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
False |
0.778 |
0.956 |
1.593 |
2 Corinthians 11.15 (Vulgate) |
2 corinthians 11.15: non est ergo magnum, si ministri ejus transfigurentur velut ministri justitiae: quorum finis erit secundum opera ipsorum. |
if his ministers also be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
False |
0.757 |
0.812 |
0.0 |
2 Corinthians 11.15 (AKJV) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing if his ministers also bee transformed as the ministers of righteousnesse, whose end shall be according to their workes. |
be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
True |
0.746 |
0.963 |
2.745 |
2 Corinthians 11.15 (Tyndale) |
2 corinthians 11.15: therfore it is no great thynge though his ministers fassion them selves as though they were the ministers of rightewesnes: whose ende shalbe acordynge to their dedes. |
if his ministers also be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
False |
0.74 |
0.712 |
0.594 |
2 Corinthians 11.15 (Vulgate) |
2 corinthians 11.15: non est ergo magnum, si ministri ejus transfigurentur velut ministri justitiae: quorum finis erit secundum opera ipsorum. |
be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
True |
0.721 |
0.829 |
0.0 |
2 Corinthians 11.15 (ODRV) |
2 corinthians 11.15: it is no great matter therfore if his ministers be transfigured as the ministers of iustice: whose end shal be according to their workes. |
be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
True |
0.72 |
0.946 |
0.577 |
2 Corinthians 11.15 (Geneva) |
2 corinthians 11.15: therefore it is no great thing, though his ministers transforme themselues, as though they were the ministers of righteousnes, whose end shall be according to their workes. |
be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
True |
0.697 |
0.958 |
1.289 |
2 Corinthians 11.15 (Tyndale) |
2 corinthians 11.15: therfore it is no great thynge though his ministers fassion them selves as though they were the ministers of rightewesnes: whose ende shalbe acordynge to their dedes. |
be transformed into the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works |
True |
0.668 |
0.715 |
0.297 |