Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat |
True |
0.94 |
0.933 |
2.197 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat |
True |
0.934 |
0.926 |
0.598 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat |
True |
0.932 |
0.923 |
1.128 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat |
True |
0.93 |
0.923 |
0.598 |
Matthew 5.7 (Wycliffe) |
matthew 5.7: blessid ben merciful men, for thei schulen gete merci. |
yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat |
True |
0.881 |
0.349 |
0.754 |
James 2.13 (ODRV) - 0 |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. |
but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
True |
0.847 |
0.901 |
0.679 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
True |
0.841 |
0.955 |
3.641 |
Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
and his seed shall be blessed, psal. 37. 26. yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat. 5. 7. but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
False |
0.827 |
0.63 |
6.268 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
and his seed shall be blessed, psal. 37. 26. yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat. 5. 7. but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
False |
0.823 |
0.723 |
2.135 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
and his seed shall be blessed, psal. 37. 26. yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat. 5. 7. but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
False |
0.811 |
0.549 |
1.777 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
and his seed shall be blessed, psal. 37. 26. yea, blessed are the merciful, for they shall obtain mercy, mat. 5. 7. but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
False |
0.804 |
0.718 |
1.777 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
True |
0.802 |
0.83 |
1.274 |
Psalms 111.2 (ODRV) |
psalms 111.2: his seede shal be mightie in the earth: the generation of the righteous shal be blessed, |
and his seed shall be blessed, psal |
True |
0.799 |
0.376 |
0.35 |
Psalms 112.2 (Geneva) |
psalms 112.2: his seede shall be mightie vpon earth: the generation of the righteous shall be blessed. |
and his seed shall be blessed, psal |
True |
0.797 |
0.495 |
0.498 |
Psalms 112.2 (AKJV) |
psalms 112.2: his seed shall bee mightie vpon earth: the generation of the vpright shalbe blessed. |
and his seed shall be blessed, psal |
True |
0.796 |
0.348 |
1.855 |
Psalms 88.37 (ODRV) |
psalms 88.37: his seede shal continewe for euer. |
and his seed shall be blessed, psal |
True |
0.724 |
0.196 |
0.0 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
but he shall have iudgement without mercy, that hath shewed no mercy |
True |
0.684 |
0.808 |
0.0 |