1 Chronicles 21.17 (AKJV) - 0 |
1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded the people to be numbred? |
for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred |
True |
0.91 |
0.946 |
4.332 |
1 Chronicles 21.17 (Geneva) - 0 |
1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded to nomber the people? |
for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred |
True |
0.87 |
0.899 |
2.212 |
1 Chronicles 21.17 (AKJV) |
1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded the people to be numbred? euen i it is that haue sinned, and done euill indeed, but as for these sheepe, what haue they done? let thine hand, i pray thee, o lord my god, be on me, and on my fathers house, but not on thy people, that they should bee plagued. |
answ. yea, so saith the text, v. 17. for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred? even i it is that have sinned and done evil # but as for these sheep, what have they done? let thy hand, i pray thee, be on me and on my fathers house, |
False |
0.767 |
0.954 |
8.511 |
1 Chronicles 21.17 (Geneva) |
1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded to nomber the people? it is euen i that haue sinned and haue committed euil, but these sheepe what haue they done? o lord my god, i beseech thee, let thine hande be on me and on my fathers house, and not on thy people for their destruction. |
answ. yea, so saith the text, v. 17. for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred? even i it is that have sinned and done evil # but as for these sheep, what have they done? let thy hand, i pray thee, be on me and on my fathers house, |
False |
0.76 |
0.813 |
5.215 |
1 Paralipomenon 21.17 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 21.17: and david said to god: am not i he that commanded the people to be numbered? it is i that have sinned: it is i that have done the evil: but as for this flock, what hath it deserved? o lord my god, let thy hand be turned, i beseech thee, upon me, and upon my father's house: and let not thy people be destroyed. |
answ. yea, so saith the text, v. 17. for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred? even i it is that have sinned and done evil # but as for these sheep, what have they done? let thy hand, i pray thee, be on me and on my fathers house, |
False |
0.754 |
0.927 |
8.261 |
1 Paralipomenon 21.17 (Douay-Rheims) - 1 |
1 paralipomenon 21.17: am not i he that commanded the people to be numbered? |
for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred |
True |
0.746 |
0.758 |
1.273 |
2 Kings 24.17 (Douay-Rheims) |
2 kings 24.17: and david said to the lord, when he saw the angel striking the people: it is i; i am he that have sinned, i have done wickedly: these that are the sheep, what have they done? let thy hand, i beseech thee, be turned against me, and against my father's house. |
answ. yea, so saith the text, v. 17. for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred? even i it is that have sinned and done evil # but as for these sheep, what have they done? let thy hand, i pray thee, be on me and on my fathers house, |
False |
0.74 |
0.689 |
6.97 |
2 Samuel 24.17 (Geneva) |
2 samuel 24.17: and dauid spake vnto the lord (when he sawe the angel that smote the people) and saide, behold, i haue sinned, yea, i haue done wickedly: but these sheepe, what haue they done? let thine hand, i pray thee, be against mee and against my fathers house. |
answ. yea, so saith the text, v. 17. for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred? even i it is that have sinned and done evil # but as for these sheep, what have they done? let thy hand, i pray thee, be on me and on my fathers house, |
False |
0.692 |
0.629 |
5.697 |
2 Samuel 24.17 (AKJV) |
2 samuel 24.17: and dauid spake vnto the lord when he saw the angel that smote the people, and said, loe, i haue sinned, and i haue done wickedly: but these sheepe, what haue they done? let thine hand, i pray thee, be against mee, and against my fathers house. |
answ. yea, so saith the text, v. 17. for david said unto god, is it not i that commanded the people to be numbred? even i it is that have sinned and done evil # but as for these sheep, what have they done? let thy hand, i pray thee, be on me and on my fathers house, |
False |
0.683 |
0.684 |
4.509 |